艾芬豪公司获得在中国内蒙古合资开采铜金矿的营业执照

    美通社北京5月25日电：艾芬豪矿业公司 (Ivanhoe Mines) 董事长 Robert Friedland 和勘探部门执行副总裁 Douglas Kirwin 今天共同宣布，该公司已经获得了与内蒙古自治区地质矿产勘查开发局(Bureau of Geology and Minerals Exploration and Development of Inner Mongolia) 
和 Inner Mongolia Huayu Geology and Minerals Exploration Co. Ltd. (Huayu) 分别开办合资企业的营业执照。
    该营业执照提供了两家合资企业的合法地位并 赋予每家合资企业在内蒙古自治区（中国北方的一个自治区）勘探、开采和处理金、铜、银以及其它矿产资源的权利。
    Friedland 先生表示：“这是我们成为中国北方领先的矿产勘察开发公司整体战略中的重要一步。内蒙古与蒙古南戈壁 (South Gobi) 地区的地质结构相似，而在那一地区我们有过奥尤陶勒盖 (Oyu Tolgoi) 发现。我们的初步勘察工作证实了内蒙古地区可能出现重大铜矿或金矿发现的潜力。”
    艾芬豪于2003年与内蒙古自治区地质矿产勘查开发局和 Huayu 签署了合资企业合同。合资使得艾芬豪有权获得覆盖内蒙古总共1230平方公里地域的勘察开采经营80%的利益，该区域还包括由当地中国矿工经营的 Oblaga Mine——一座小型斑岩铜金矿。
    艾芬豪在蒙古奥尤陶勒盖铜金矿项目中拥有100%的股权，而且在蒙古中南部地区大约11.1万平方公里的面积范围内拥有勘察权，这一地区也有铜金矿发现。艾芬豪通过其在缅甸的合资企业 Monywa 生产 LME（伦敦金属交易所）标准 A 级铜，且还通过位于澳大利亚的 ABM Mining's Savage River 矿区生产铁矿石。